For a family waiting on a hearing at the North Vine Street courthouse, the state's English and Spanish videos explain each stage.
Ayuda en West Union y Oelwein: para fechas de audiencia, llame a la secretaria del tribunal de Fayette County, 563-422-5694.
Who is chief judge for the district covering Fayette County?
Who oversees a 16-year-old charged in Oelwein?
David Odekirk, who leads the First District from Black Hawk to Allamakee counties.
Juvenile officers at 818 Lafayette in Waterloo, reachable at 319-291-2506.